Gramatikero: ĈIAL

Advérbio que significa “Por todos os motivos”, “por todas as causas”:

– Vi demandas, kial mi amas vin. Mi respondas: ĉial. (Você me pergunta, porque eu a amo. Eu respondo: por todos os motivos.)

– Tio estas ĉial konsilinda. (Por todos os motivos isto é aconselhável.)

– Infano estas tre sentema kaj ĉial ploras. (Criança é muito sensível e chora por qualquer motivo.)

Ĉial vi ŝuldas al li obeon. (Por todos os motivos você deve obediência a ele.)

– Mi povas ĉial ridi.(Eu posso rir por todos os motivos.)

– La infanoj ĉial amikiĝas.(As crianças tornam-se amigos por qualquer motivo.)

NotaĈial é utilizado com muito pouca frequência no Esperanto. Prefere-se normalmente as locuções “pro ĉio”, “pro ĉia motivo”, no entanto, é um advérbio lógico e pertence ao grupo de correlativos fundamentais do Esperanto.

Visite: gramatikero.blogspot.com

RetRadio 4-jara

Anton prelegas pri radioparolado en Brazila Kongreso en Rio

Jen denove jubileo: La ERR fine de februaro fariĝas 4-jara. Tio estas certe okazo por ĝoji kaj por esti iom fiera. Ĉar ne nur temas pri kvar jaroj, sed temas pri senlaca ĉiutaga laboro de pluraj kontribuantoj dum kvar jaroj. Ke tio tiel glate funkcias, tio estas unu el la mirindaĵoj, se oni komparas tion kun la stato de kunlaboro en la cetera Esperantujo.

Paŭlo kunprelegis

Aliflanke tio ne estas tiom mirinda ol oni unuavide povus kredi. En la ERR ja okazas precize tio por kio la lingvo Esperanto estas konceptita: Por altnivele esprimi sin. Jes, en nia argumentado por Esperant…

Legu kaj aŭskultu pli ĉe…  Esperanta Retradio

Hunda Vivo

Proksime al mia domo troviĝas parko kun plaĉaspekta ludejo, kiu dum la semajno plejofte estas malplena, ĉar nuntempe la plejparto de infanoj dumtage restas en infanvartejo aŭ lernejo, ĉar la gepatroj laboras kaj ne havas tempon por akompani infanojn al la parko. Nur semajnfine multaj infanoj pasigas feliĉajn horojn tie.

Nur frumatene kaj vespere troviĝas multaj homoj en la parko, ne nur gepatroj  kun infanoj  survoje al la infanvartejo sed ankaŭ multe da homoj kiuj kondukas buŝumitajn hundojn  tra la parko.

La nombro da hundoj en Vieno daŭre kreskas. 60.000 hundoj estas oficiale registritaj kaj laŭ aktuala statistiko posedanto elspezas averaĝe € 760 jare por sia hejmbesto. Pli ol duono de la elspezoj estas…

Legu kaj aŭskultu pli ĉe Esperanta RetRadio

 

E-Retradio: BONA ESPERO

“Bona Espero” ne estas nur du esperantaj vortoj, sed ankaŭ la nomo de esperanta bieno en Brazilo. Pri ĝi ekzistas artikolo en la esperanta vikipedio. Tamen ne ĉiuj informoj plu validas. Mi citas kelkajn, korektante ilin (t.e. metante la pasintan formon en kelkajn verbojn).

“B.E. estis fondita en 1957 de 6 esperantistoj […]. Kiel definitivan sidejon de tiu institucio oni elektis altebenaĵon, kiu troviĝas en la centro de Brazilo, norde 250 km de la ĉefurbo Brasília. Ili deziris fondi internacian esperantistan centron en kiu oni realigas socian laboron, agrikulturon por la memsufiĉo kaj kiel tria celo utiligi esperanton kulture loke, nacie kaj internacie. En 1974, post internacia alvoko, venis Giuseppe kaj Ursula Grattapaglia por…

Legu kaj aŭskultu pli ĉe: ESPERANTA RETRADIO

 

Revuo Esperanto: Marto 2015

La enhavlisto de la marta kajero:
  • 51 … Malferme: Tutmovada rezolucio por la 100-a UK
  • 53 … Unua Alineo: Barbara Pietrzak panorame prezentas la marŝadon de la Jaro M60
  • 54 … Dek Demandoj: Paul Gubbins kreis la titolon sur la kovrilo – Stila majstro de la Esperanta romano – kaj ĝi sinteze prezentas tiun elstaregan aŭstralian E-verkiston, Trevor Steele, kiu parolis al Esperanto pri siaj verkaro kaj sperto kiel Ĝenerala Direktoro de UEA.
  • 56 … Kolombejo | Recenzo: Ekkonu la vigliĝantan kolombian junularan E-movadon. Manlibro de la sendependa verkisto.
  • 57 … Memore: Trevor Steele pri sia samlandano Kep Enderby.
  • 58 … Kalejdoskopo: Notoj pri interesaj eventoj, homoj kaj agadoj.
  • 60 … Aŭstralio kaj Oceanio: Malgraŭ la problemoj de la lastaj tempoj, la granda potencialo de Oceanio por Esperanto, kie Aŭstralio pintas, ne perdiĝis. Multon oni povas atendi de la tiuregiona esperantistaro.
  • 62 … Oficiala Informilo: Oficialaj komunikoj de UEA.
  • 63 … Kongresa Komuniko: Akurataj kaj utilaj informoj pri la 100-a UK.
  • 64 … Kongreso | BKE: Brazila Esperanto-Ligo okazigis sian 50-an kongreson kaj ekpaŝas por unuafoje kongresi en Amazonio.
  • 65 … UK – turismaj aspektoj: Resuma prezento de la turismaj allogaĵoj de la UK-Lillo.
  • 68 … Interlingvistiko por Esperantistoj: Kial tiom da latinidaj planlingvoj?
  • 70 … Forpasoj: Nekrologoj.
  • 71 … Laste Aperis: La laste aperintaj libroj kaj aliaj materialoj.

fonto: UEA.ORG